Подача международной заявки

Любое физическое лицо, являющееся гражданином Республики Беларусь или постоянно проживающее в Республике Беларусь, а также юридическое лицо, находящееся на территории Республики Беларусь, может подать в Национальный центр интеллектуальной собственности (далее – Центр) международную заявку – заявку на изобретение, поданную по процедуре подачи международных заявок в соответствии с Договором о патентной кооперации. 
Если имеется несколько заявителей, по крайней мере, один из них должен соответствовать вышеуказанным условиям.

Международные заявки могут быть поданы в Центр как в получающее ведомство непосредственно, направлены по почте, а также факсимильной связью, при условии, что оригинал заявки, переданный с помощью факсимильной связи, будет направлен в Центр в течение 1 месяца с даты передачи.

Международная заявка подается в Центр как в получающее ведомство в двух экземплярах.

Бланки заявления (форма PCT/RO/101) международной заявки и требования на проведение международной предварительной экспертизы (форма PCT/IPEA/401).

Международные заявки могут быть поданы в Центр как в получающее ведомство на русском или английском языке.

При выборе заявителем в качестве Международного поискового органа Европейского патентного ведомства международная заявка должна быть подана в Центр на английском языке, который допустим как Центром, так и Европейским патентным ведомством. Если в этом случае международная заявка все-таки будет подана на русском языке, то Центр предложит заявителю в месячный срок представить перевод заявки на английский язык для Европейского патентного ведомства. Поскольку Федеральный институт промышленной собственности России работает как на русском, так и на английском языках, при его выборе в качестве Международного поискового органа международная заявка может быть представлена в Центр на любом из двух указанных языков.

В любом случае заявление может быть подано в Центр по выбору заявителя либо на русском, либо на английском языке.

Если международная заявка будет подана в Центр на языке, отличном от допустимого для него (но допустимого для Международного бюро ВОИС как получающего ведомства), то эту заявку Центр перешлет, при условии уплаты ему пошлины за пересылку, в Международное бюро. При этом международной датой подачи международной заявки будет считаться дата ее поступления в Центр.

Граждане и жители Республики Беларусь могут выбирать для проведения международного поиска и международной предварительной экспертизы Федеральный институт промышленной собственности России (ФИПС), Европейское патентное ведомство (ЕПВ) и Евразийское патентное ведомство (ЕАПВ).

Пошлины, уплачиваемые при подаче международной заявки:

- пошлина за пересылку заявочных документов;
- международная пошлина за подачу;
- пошлина за проведение международного поиска.

Уплата заявителем указанных пошлин в соответствии с правилами 14(с), 15.3 и 16(f) Инструкции к PCT должна быть произведена в течение одного месяца с даты поступления международной заявки в Центр как в получающее ведомство (RO/BY).

¹ Размер данной пошлины уменьшается на 90%, если заявитель или все заявители являются физическими лицами.

² Заявители могут выбирать для проведения международного поиска Федеральный институт промышленной собственности Российской Федерации (ISA/RU) или Европейское патентное ведомство (ISA/EP).

Подробная информация о видах и размерах пошлин за патентование по процедуре РСТ содержится в  Перечне пошлин, который размещен на сайте ВОИС.

Уплата пошлин производится следующим образом.

Пошлина за пересылку заявочных документов международной заявки уплачивается на счет Центра в белорусских рублях.

Банковские реквизиты Центра:
ОАО «АСБ Беларусбанк», г. Минск, код банка AKBBBY2X
ОКПО 00040175, УНП 190310695. 
Счёт для уплаты патентных пошлин:
№ BY04AKBB36039000000820000000 (в белорусских рублях)

Международная пошлина за подачу уплачивается в Международное бюро (МБ), а пошлина за проведение международного поиска - в пользу соответствующего Международного поискового органа (МПО).

С 1 июня 2022 года в рамках присоединения Центра как получающего ведомства к услуге по переводу пошлин РСТ в соответствии с приложением G к Административной инструкции 21, заявитель или его представитель уплачивают пошлины за проведение поиска в МБ,  которое, в свою очередь, будет переводить эти средства в соответствующий МПО в установленной таким органом валюте по фиксированному тарифу. Заявители или их представители могут переводить пошлину за подачу международной заявки и пошлину за поиск с помощью одного платежа в пользу МБ. 

По правилам услуги по переводу пошлин РСТ заявитель или его представитель могут:

1) продолжать уплачивать пошлину за подачу международной заявки в пользу МБ в долларах США и отдельно уплачивать в МБ пошлину за международный поиск в той валюте, которая в настоящее время переводится непосредственно каждому МПО. При этом в описании к банковскому переводу должен быть указан вид уплачиваемой пошлины, а применительно к пошлинам за поиск – МПО, в пользу которого следует перевести пошлину;

2) производить одну платежную операцию для уплаты пошлины за подачу международной заявки, а также пошлины за международный поиск либо в долларах США, либо в евро в установленных эквивалентных размерах, указанных в ежемесячном информационном бюллетене PCT. В этом случае в описании к банковскому переводу должны быть перечислены уплачиваемые пошлины и указан МПО, в пользу которого следует перевести соответствующую пошлину.

Заявителю или его представителю следует уплачивать пошлину за поиск и пошлину за подачу международной заявки, используя следующий банковский счет МБ: